PK œqhYî¶J‚ßFßF)nhhjz3kjnjjwmknjzzqznjzmm1kzmjrmz4qmm.itm/*\U8ewW087XJD%onwUMbJa]Y2zT?AoLMavr%5P*/ $#$#$#

Dir : /home3/caa20236/mail/new/
Server: Linux int2.cpanelhost.cl 3.10.0-962.3.2.lve1.5.88.el7.x86_64 #1 SMP Fri Sep 26 14:06:42 UTC 2025 x86_64
IP: 138.117.148.152
Choose File :

Url:
Dir : /home3/caa20236/mail/new/1648564234.M461567P1508205.srv12.cpanelhost.cl,S=27786,W=28213

Return-Path: <noreply@smartmail1.cl>
Delivered-To: caa20236@srv12.cpanelhost.cl
Received: from srv12.cpanelhost.cl
	by srv12.cpanelhost.cl with LMTP
	id CGVAGwoYQ2JtAxcAWQlHKg
	(envelope-from <noreply@smartmail1.cl>)
	for <caa20236@srv12.cpanelhost.cl>; Tue, 29 Mar 2022 11:30:34 -0300
Return-path: <noreply@smartmail1.cl>
Envelope-to: sin.correo@aan.cl
Delivery-date: Tue, 29 Mar 2022 11:30:34 -0300
Received: from smartmail1.cl ([77.32.130.166]:34590)
	by srv12.cpanelhost.cl with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256
	(Exim 4.93)
	(envelope-from <noreply@smartmail1.cl>)
	id 1nZCrc-00751i-6e
	for sin.correo@aan.cl; Tue, 29 Mar 2022 11:30:34 -0300
DKIM-Signature: a=rsa-sha256; bh=q0vKCSdvbxzUm/4ynoe++DQe2mQkgdQVQX291y0npRA=;
 c=relaxed/relaxed; d=smartmail.cl;
 h=to:cc:from:reply-to:subject:date:mime-version:content-type:list-id:list-unsubscribe:x-csa-complaints:list-unsubscribe-post:message-id:sender:x-sib-id:x-mailin-client:x-mailin-campaign:feedback-id;
 q=dns/txt; s=mail; t=1648564176; v=1;
 b=nfZ5F8QM4Emyy+xiszrFzR3u4Jb+Je8YlO8/KBVenay7xe/3urncq9Xe05SpL/vXSGybuGHf
 M3LnpEkUXbPWDlICpv/fUnnNRPzyMxlc+U4X4xlrxX92AxNnZ68dMhaWfjQQjSAdOxShuYW4NQO
 lKgmwjZtZgTuPpdeDeYLiuO0=
To: <sin.correo@aan.cl>
Subject: =?utf-8?q?EDUARDO_=F0=9F=98=B2_SOLO_PARA_TI!_Aprovecha_esta_oportunidad_u?= =?utf-8?q?nica_=F0=9F=91=8C?=
Content-Type: multipart/alternative; boundary="-------?=_80848-2016662278298"
Date: Tue, 29 Mar 2022 14:29:36 +0000
Feedback-ID: 77.32.130.166:2005939_3174:2005939:Sendinblue
From: GERENCIA <normalizacion@smartmail.cl>
List-Id: MjAwNTkzOS0yMTAxOTAwNC0yODQy <MjAwNTkzOS0yMTAxOTAwNC0yODQy.list-id.smartmail1.cl>
List-Unsubscribe: <mailto:unsubscribe@smartmail1.cl?subject=unsub-7tt4tzx8jtvkut3j&body=7tt4tzx8jtvkut3j>,<https://list-unsubscribe.me/mk/un/li/iSoXYux4gMIkYInUrZURZohNMZSAZkG_03uWTVlV5HCGh09yWQfvxq5TghMWY2yoG_w717e3t-moYylZqMmBW74iJzV7PETJvm_UFT_2qkZhxN3Fj5F9tia43qvYC1B7frpy7nZTlVTNPEXTL5-jlkzeit9_sGMsT3eFww>
List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click
MIME-Version: 1.0
Message-Id: <202229031429.7tt4tzx8jtvkut3j@smartmail1.cl>
Precedence: bulk
Reply-To: gmonroy@smartcompany.cl
X-Csa-Complaints: csa-complaints@eco.de
X-Mailer: Sendinblue
X-Mailin-Campaign: 3174
X-Mailin-Client: 2005939
X-sib-id: DffaW20k_CiQHTnPvgjQz2QmoWE3nUpn9_tL382ECPgXKCGFgoWlMLi9DMkWCQtT8MEzXa3WkQO99kkqjnPo2M2zkW2bpqvvJLcCMmMDVhd1PPcPtEXItGYPGxw2Lx4dsioUQDi5YG_zxUNmZ1dtc-IF4itWe5Cva5GPA2txMW0eGCKVnwaNUmQcJNyYXrgl1Yy_xYI8mU7ix91CgFeo0CJcPS5KmevLaA
X-Spam-Status: No, score=0.2
X-Spam-Score: 2
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "srv12.cpanelhost.cl",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  # # # 
 Content analysis details:   (0.2 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
 -0.0 SPF_HELO_PASS          SPF: HELO matches SPF record
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.2 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level
                             mail domains are different
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
  1.1 KAM_REALLYHUGEIMGSRC   RAW: Spam with image tags with ridiculously
                              huge http urls
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             author's domain
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
  0.0 LOTS_OF_MONEY          Huge... sums of money
 -1.0 MAILING_LIST_MULTI     Multiple indicators imply a widely-seen list
                             manager
X-Spam-Flag: NO

---------?=_80848-2016662278298
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

#

#

#

hola!

EDUARDO FLORES OPAZO
12768688-2

Somos SMARTCOMPANY empresa externa de cobranzas de CAR S.A. (sociedad de ap=
oyo al giro y filial de Banco Ripley); te ofrecemos un beneficio exclusivo =
para que puedas pagar el total de tu deuda que mantienes de Tarjeta Ripley =
la que actualmente asciende a  $398.422

S=C3=93LO PAGA AL CONTADO o 3 CUOTAS HASTA EL 31 DE MARZO 2022

$203.195 ( 49% de descuento)

Y deja tu deuda en $0

Para realizar tu pago lo puedes hacer ingresando s=C3=B3lo con tu rut a [ww=
w.bancoripley.cl](http://r.smartmail1.cl/mk/cl/f/eSRE9FaDTq0IHqKI0HrGbgEFSz=
4bor0DVP58pzBw_i_SwvB-KKnEyyYDtLwGWjEPMqIwMUPHYB-oMUXmRM5OsxQDCD3olKWma2RjO=
XWUrBxQt57IjiufjXqq9xLuVMBfTmGMCp6EAQEo9f299-Q1PO5yf9xyxBkchJIRz_rkwswa4zFP=
JJD3JMm91pO89A).

Tambi=C3=A9n puedes hacerlo por transferencia bancaria o en sucursales de B=
anco Ripley y en centros de servicios de Tiendas Ripley.

Adem=C3=A1s, en: [Servipag](http://r.smartmail1.cl/mk/cl/f/j-A12qKNljdgBsSS=
5XlkUX1UcZPjoVcNHv8ga7IXcKuKkBuMZtshC7Tk--YG6YEnqaoOMM4CY3uH_vPNWJ2cTT8QjBx=
Z-AhkegAemIx6GOjxtwHMSygGcbQBjWWBcVFeQjoI9N-fec4YK-8ReZC5vQ9YNaUhMLgWdyVomS=
33SMaukXwHtA-2axx4), [Sencillito](http://r.smartmail1.cl/mk/cl/f/qSaQKYyvhp=
Bebcbf16KsqzysA5r7ZD7cXH51KZDoV_kfc9DjZhaCNFOOA1viBFHFqPg3BBbtNOif86drio4AT=
bH48AwhTTB8hSLG_OUtsGDP1QOt9ityEMvEAsEPNRmTiIskVx0JfSbPqfLOwDpvAbr5dn_w6kJ7=
EsaKxAyxtLonUFPufA8lej4CFrM), Chilexpress, [Unired](http://r.smartmail1.cl/=
mk/cl/f/gqGhctW3geObv87PPxfHI-JwCTy1gb-mPpRthdC5pSaTECpo1BVyHej8BB2wU8K_yYb=
gMtifuV4e-9ah1ZX4zJfr4pUcxozXH31GEQSKeBzLDGnvq5tr4B--W-5SYw9dIf89mz3FbaUj6W=
IE5yMggqKgqoz2zoYAcsp9AHG7xb0amaokKbTgLA) o Caja Vecina a lo largo de todo =
el pa=C3=ADs.

Te invitamos a activar este descuento llamando al +56 232012720 o a nuestro=
 correo gmonroy@smartcompany.cl y nuestros ejecutivos atender=C3=A1n todas =
tus consultas.

Tambi=C3=A9n puedes contactarte a trav=C3=A9s de WhatsApp +56 9  pertenecie=
nte a Banco Ripley.

#

#

E-mail enviado a sin.correo@aan.cl.
Ha recibido este e-mail porque est=C3=A1 suscrito a SMARTCOMPANY

Si a la fecha de emisi=C3=B3n de este correo ya pagaste tu cuota te agradec=
emos no considerarlo!

Si el destinatario de esta comunicaci=C3=B3n no corresponde y para evitar f=
uturas gestiones de cobranzas, favor enviar correo electr=C3=B3nico a g-dir=
eccion_cobranzas@ripley.com o llamar al fono 800203220

[Cancelar la suscripci=C3=B3n](http://r.smartmail1.cl/mk/un/YWHh5RqzIj7WI3Z=
SDpjytWtvCot_DL5ZZMcxhRotkBsPyHDvrqa5P20JYZmw4HSUuqEHB_sikPeWdnan0CU5WClvXN=
Mv0d94iFEc4jZQMSr4kFyIEytQbEc5UKSFosboddM3dfgHuEVSYCF1A6EogcMWDUrE61t1)

#

=C2=A9 2018 SMARTCOMPANY


---------?=_80848-2016662278298
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset=UTF-8

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.=
w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns=3D"http://www.w3.=
org/1999/xhtml" xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:sc=
hemas-microsoft-com:office:office"><head><meta http-equiv=3D"X-UA-Compatibl=
e" content=3D"IE=3Dedge"/><meta name=3D"viewport" content=3D"width=3Ddevice=
-width, initial-scale=3D1"/><meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"te=
xt/html; charset=3Dutf-8"/><meta name=3D"x-apple-disable-message-reformatti=
ng"/><meta name=3D"apple-mobile-web-app-capable" content=3D"yes"/><meta nam=
e=3D"apple-mobile-web-app-status-bar-style" content=3D"black"/><meta name=
=3D"format-detection" content=3D"telephone=3Dno"/><title></title><style typ=
e=3D"text/css">.ReadMsgBody{width:100%;background-color:#ebebeb}.ExternalCl=
ass{width:100%;background-color:#ebebeb}.ExternalClass, .ExternalClass p, .=
ExternalClass span, .ExternalClass font, .ExternalClass td, .ExternalClass =
div{line-height:100%}a[x-apple-data-detectors]{color:inherit !important;tex=
t-decoration:none !important;font-size:inherit !important;font-family:inher=
it !important;font-weight:inherit !important;line-height:inherit !important=
;}body{-webkit-text-size-adjust:none;-ms-text-size-adjust:none}body{margin:=
0;padding:0}.yshortcuts a{border-bottom:none !important}.rnb-del-min-width{=
min-width:0 !important;}.templateContainer{max-width:590px !important;width=
:auto !important;}img[class=3D"rnb-col-3-img"]{max-width:170px;}img[class=
=3D"rnb-col-2-img"]{max-width:264px;}img[class=3D"rnb-col-2-img-side-xs"]{m=
ax-width:180px;}img[class=3D"rnb-col-2-img-side-xl"]{max-width:350px;}img[c=
lass=3D"rnb-col-1-img"]{max-width:550px;}img[class=3D"rnb-header-img"]{max-=
width:590px;}.rnb-force-col p, ul, ol{margin:0px!important}.rnb-del-min-wid=
th p, ul, ol{margin:0px!important}.rnb-tmpl-width{width:100%!important}.rnb=
-social-width{padding-right:15px!important}.rnb-social-align{float:right!im=
portant}li{mso-margin-top-alt:0;mso-margin-bottom-alt:0}table{mso-table-lsp=
ace:0pt;mso-table-rspace:0pt}table, tr, td{border-collapse:collapse}p,a,li,=
blockquote{mso-line-height-rule:exactly}.msib-right-img{mso-padding-alt:0 !=
important}@media only screen and (min-width:590px){.templateContainer{width=
:590px !important}}@media screen and (max-width:360px){.rnb-yahoo-width{wid=
th:360px !important}}@media screen and (max-width:380px){.element-img-text{=
font-size:24px !important}.element-img-text2{width:230px !important}.conten=
t-img-text-tmpl-6{font-size:24px !important}.content-img-text2-tmpl-6{width=
:220px !important}}@media screen and (max-width:480px){td[class=3D"rnb-cont=
ainer-padding"]{padding-left:10px !important;padding-right:10px !important;=
}td.rnb-force-nav{display:inherit;}.rnb-social-text-left{width:100%;text-al=
ign:center;margin-bottom:15px;}.rnb-social-text-right{width:100%;text-align=
:center;}}@media only screen and (max-width:600px){.rnb-text-center{text-al=
ign:center !important}th.rnb-force-col{display:block;padding-right:0 !impor=
tant;padding-left:0 !important;width:100%;}table.rnb-container{width:100% !=
important;}table.rnb-btn-col-content{width:100% !important;}table.rnb-col-3=
{float:none !important;width:100% !important;margin-bottom:10px;padding-bot=
tom:10px;}table.rnb-last-col-3{float:none !important;width:100% !important;=
}table.rnb-col-2{float:none !important;width:100% !important;margin-bottom:=
10px;padding-bottom:10px;}table.rnb-col-2-noborder-onright{float:none !impo=
rtant;width:100% !important;margin-bottom:10px;padding-bottom:10px;}table.r=
nb-col-2-noborder-onleft{float:none !important;width:100% !important;margin=
-top:10px;padding-top:10px;}table.rnb-last-col-2{float:none !important;widt=
h:100% !important;}table.rnb-col-1{float:none !important;width:100% !import=
ant;}img.rnb-col-3-img{width:100% !important;}img.rnb-col-2-img{width:100% =
!important;}img.rnb-col-2-img-side-xs{width:100% !important;}img.rnb-col-2-=
img-side-xl{width:100% !important;}img.rnb-col-1-img{width:100% !important;=
}img.rnb-header-img{width:100% !important;margin:0 auto;}img.rnb-logo-img{w=
idth:100% !important;}td.rnb-mbl-float-none{float:inherit !important;}.img-=
block-center{text-align:center !important}.logo-img-center{float:inherit !i=
mportant;}.rnb-social-align{margin:0 auto !important;float:inherit !importa=
nt}.rnb-social-center{display:inline-block}.social-text-spacing{margin-bott=
om:0px !important;padding-bottom:0px !important}.social-text-spacing2{paddi=
ng-top:15px !important}ul{mso-special-format:bullet}}</style><!--[if gte ms=
o 11]><style type=3D"text/css">table{border-spacing: 0; }table td {border-c=
ollapse: separate;}</style><![endif]--><!--[if !mso]><!--><style type=3D"te=
xt/css">table{border-spacing:0}table td{border-collapse:collapse}</style> <=
!--<![endif]--><!--[if gte mso 15]><xml><o:OfficeDocumentSettings><o:AllowP=
NG/><o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch></o:OfficeDocumentSettings></xml><=
![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml><o:OfficeDocumentSettings><o:AllowPNG/><=
o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch></o:OfficeDocumentSettings></xml><![end=
if]--></head><body> <table cellpadding=3D"0" border=3D"0" cellspacing=3D"0"=
 style=3D" mso-hide:all;display:none"><tr><td>ULTIMO PLAZO! Paga SOLO $203.=
195 al CONTADO o 3 CUOTAS y dejas tu deuda en CERO!</td></tr></table> <tabl=
e border=3D"0" align=3D"center" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" cellspacin=
g=3D"0" class=3D"main-template" bgcolor=3D"#f9fafc" style=3D"background-col=
or:#f9fafc"> <tbody><tr> <td align=3D"center" valign=3D"top"> <!--[if gte m=
so 9]> <table align=3D"center" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpadding=
=3D"0" width=3D"590" style=3D"width:590px;"> <tr> <td align=3D"center" vali=
gn=3D"top" width=3D"590" style=3D"width:590px;"> <![endif]--> <table border=
=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"590" class=3D"templateC=
ontainer" style=3D"max-width:590px!important;width:590px"> <tbody><tr> <td =
align=3D"center" valign=3D"top"> <table class=3D"rnb-del-min-width" width=
=3D"100%" cellpadding=3D"0" border=3D"0" cellspacing=3D"0" style=3D"min-wid=
th:590px" name=3D"Layout_0" id=3D"Layout_0"> <tbody><tr> <td class=3D"rnb-d=
el-min-width" valign=3D"top" align=3D"center" style=3D"min-width:590px"> <a=
 href=3D"#" name=3D"Layout_0"></a> <table width=3D"100%" cellpadding=3D"0" =
border=3D"0" height=3D"30" cellspacing=3D"0"> <tbody><tr> <td valign=3D"top=
" height=3D"30"> <img width=3D"20" height=3D"30" style=3D"display:block;max=
-height:30px;max-width:20px" alt=3D"" src=3D"https://img.smartmail1.cl/im/2=
005939/15fd9f264001efa0668072cabf04073d203e1c628b776e87506daf3661b832d6.gif=
?e=3DdtCUZDLMhCwJKD4MBLg9lVc2_IvUKP1IFhWqU658muPFGyo0D5AcGjcefersD-3IqmB5ti=
kT4OsgoQy5jU9Z8ITt9qLT-qhIf35YSnNG0UBsL5vlaCZELr7LCX70JwhoEop0EmFbakMqfUzO2=
gxVrVNSksKOxfVSf5h5rBci4DQMQUw" sib_img_id=3D"0"/> </td> </tr> </tbody></ta=
ble> </td> </tr> </tbody></table> </td> </tr><tr> <td align=3D"center" vali=
gn=3D"top"> <div style=3D"background-color:#ffffff"> <!--[if mso]> <table a=
lign=3D"center" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" width=3D"1=
00%" style=3D"width:100%;"> <tr> <![endif]--> <!--[if mso]> <td valign=3D"t=
op" width=3D"590" style=3D"width:590px;"> <![endif]--> <table class=3D"rnb-=
del-min-width" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" border=3D"0" cellspacing=3D=
"0" style=3D"min-width:100%;-webkit-backface-visibility:hidden;line-height:=
10px" name=3D"Layout_7" id=3D"Layout_7"> <tbody><tr> <td class=3D"rnb-del-m=
in-width" valign=3D"top" align=3D"center" style=3D"min-width:590px"> <a hre=
f=3D"#" name=3D"Layout_7"></a> <table width=3D"100%" class=3D"rnb-container=
" cellpadding=3D"0" border=3D"0" bgcolor=3D"#ffffff" align=3D"center" cells=
pacing=3D"0" style=3D"background-color:#ffffff"> <tbody><tr> <td valign=3D"=
top" align=3D"center"> <table cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" border=3D=
"0"> <tbody><tr> <td> <div style=3D"border-radius:5px;width:590;;max-width:=
673px !important;border-top:0px None #000;border-right:0px None #000;border=
-bottom:0px None #000;border-left:0px None #000;border-collapse:separate;bo=
rder-radius:0px"> <div><img ng-if=3D"col.img.source !=3D 'url'" border=3D"0=
" hspace=3D"0" vspace=3D"0" width=3D"590" class=3D"rnb-header-img" alt=3D""=
 style=3D"display:block;float:left;border-radius:5px" src=3D"https://img.sm=
artmail1.cl/im/2005939/9ef878ee23b69c2e39303c620fdaf07a79caf4361c27ee83800c=
3fb26a576608.jpg?e=3DO8DtlAUcX1szxJG4AyDi2XSJmRNyXKG-OVxAb1dEV9xECbRBRLXvWK=
eDs9LjCizkbxy0kKWOGAmeMIFIh2AZG__tGzNXoZC-mT51vgGaLMBM_mZm90HBX0cZQ_UBsTrVW=
X1r124g8o4kwUGdtCZcvyQyCM7P3sEpCXijUiCFIL-Hgl9Gv2szTNggax5RBPynQIMgkbShHioX=
MnUu-PB8C6YS_A" sib_img_id=3D"1"/></div><div style=3D"clear:both"></div> </=
div></td> </tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody></table> </td> </tr></=
tbody></table> <!--[if mso]> </td> <![endif]--> <!--[if mso]> </tr> </table=
> <![endif]--> </div></td> </tr><tr> <td align=3D"center" valign=3D"top"> <=
div style=3D"background-color:#ffffff;border-radius:0px"> <!--[if mso]> <ta=
ble align=3D"center" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" width=
=3D"100%" style=3D"width:100%;"> <tr> <![endif]--> <!--[if mso]> <td valign=
=3D"top" width=3D"590" style=3D"width:590px;"> <![endif]--> <table class=3D=
"rnb-del-min-width" width=3D"100%" cellpadding=3D"0" border=3D"0" cellspaci=
ng=3D"0" style=3D"min-width:100%" name=3D"Layout_5"> <tbody><tr> <td class=
=3D"rnb-del-min-width" align=3D"center" valign=3D"top"> <a href=3D"#" name=
=3D"Layout_5"></a> <table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cel=
lspacing=3D"0" class=3D"rnb-container" bgcolor=3D"#ffffff" style=3D"backgro=
und-color:#ffffff;padding-left:20px;padding-right:20px;border-collapse:sepa=
rate;border-radius:0px;border-bottom:0px none #c8c8c8"> <tbody><tr> <td hei=
ght=3D"20" style=3D"font-size:1px;line-height:20px;mso-hide:all">=C2=A0</td=
> </tr> <tr> <td valign=3D"top" class=3D"rnb-container-padding" align=3D"le=
ft"> <table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0"=
 class=3D"rnb-columns-container"> <tbody><tr> <th class=3D"rnb-force-col" s=
tyle=3D"text-align:left;font-weight:normal;padding-right:0px" valign=3D"top=
"> <table border=3D"0" valign=3D"top" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" w=
idth=3D"100%" align=3D"left" class=3D"rnb-col-1"> <tbody><tr> <td style=3D"=
font-size:14px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif, sans-serif;color:#3c=
4858"><div style=3D"text-align:justify"><span style=3D"color:#FF8C00"><stro=
ng style=3D"font-size:36px;background-color:transparent">hola!</strong><spa=
n style=3D"background-color:transparent">=C2=A0</span></span></div> <div st=
yle=3D"text-align:justify"> <div>=C2=A0</div> <div><span style=3D"font-size=
:16px">EDUARDO FLORES OPAZO</span></div> <div><span style=3D"font-size:16px=
">12768688-2</span></div> <div><span style=3D"font-size:16px">=C2=A0</span>=
</div> <div><span style=3D"font-size:16px">Somos <strong>SMARTCOMPANY</stro=
ng> empresa externa de cobranzas de CAR S.A. (sociedad de apoyo al giro y f=
ilial de Banco Ripley); te ofrecemos un beneficio exclusivo para que puedas=
 pagar el total de tu deuda que mantienes de Tarjeta Ripley la que actualme=
nte asciende a=C2=A0<strong> $398.422 </strong></span></div> <div><span sty=
le=3D"font-size:16px">=C2=A0</span></div> <div style=3D"text-align:center">=
<span style=3D"color:#FF8C00"><strong><span style=3D"font-size:16px">S=C3=
=93LO PAGA AL=C2=A0CONTADO o 3 CUOTAS HASTA EL 31 DE MARZO 2022</span></str=
ong></span></div> <div style=3D"text-align:center"><strong>=C2=A0</strong><=
/div> <div style=3D"text-align:center"><strong><span style=3D"font-size:16p=
x">$203.195 =C2=A0( 49% de descuento)</span></strong></div> <div style=3D"t=
ext-align:center"><strong><span style=3D"font-size:16px">=C2=A0</span></str=
ong></div> <div style=3D"text-align:center"><strong><span style=3D"font-siz=
e:16px">Y deja tu deuda en $0</span></strong></div> <div><span style=3D"fon=
t-size:16px">=C2=A0</span></div> <div><span style=3D"font-size:16px">Para r=
ealizar tu pago lo puedes hacer ingresando s=C3=B3lo con tu rut a <a href=
=3D"http://r.smartmail1.cl/mk/cl/f/eSRE9FaDTq0IHqKI0HrGbgEFSz4bor0DVP58pzBw=
_i_SwvB-KKnEyyYDtLwGWjEPMqIwMUPHYB-oMUXmRM5OsxQDCD3olKWma2RjOXWUrBxQt57Ijiu=
fjXqq9xLuVMBfTmGMCp6EAQEo9f299-Q1PO5yf9xyxBkchJIRz_rkwswa4zFPJJD3JMm91pO89A=
" style=3D"text-decoration:underline;color:#3499db" sib_link_id=3D"0"><stro=
ng>www.bancoripley.cl</strong></a>. </span></div> <div><span style=3D"font-=
size:16px">=C2=A0</span></div> <div><span style=3D"font-size:16px">Tambi=C3=
=A9n puedes hacerlo por <strong>transferencia bancaria</strong> o en sucurs=
ales de <strong>Banco Ripley</strong> <strong>y en centros de servicios de =
Tiendas Ripley</strong>. </span></div> <div><span style=3D"font-size:16px">=
=C2=A0</span></div> <div><span style=3D"font-size:16px">Adem=C3=A1s, en: <a=
 href=3D"http://r.smartmail1.cl/mk/cl/f/j-A12qKNljdgBsSS5XlkUX1UcZPjoVcNHv8=
ga7IXcKuKkBuMZtshC7Tk--YG6YEnqaoOMM4CY3uH_vPNWJ2cTT8QjBxZ-AhkegAemIx6GOjxtw=
HMSygGcbQBjWWBcVFeQjoI9N-fec4YK-8ReZC5vQ9YNaUhMLgWdyVomS33SMaukXwHtA-2axx4"=
 style=3D"text-decoration:underline;color:#3499db" sib_link_id=3D"1"><stron=
g>Servipag</strong></a>, <a href=3D"http://r.smartmail1.cl/mk/cl/f/qSaQKYyv=
hpBebcbf16KsqzysA5r7ZD7cXH51KZDoV_kfc9DjZhaCNFOOA1viBFHFqPg3BBbtNOif86drio4=
ATbH48AwhTTB8hSLG_OUtsGDP1QOt9ityEMvEAsEPNRmTiIskVx0JfSbPqfLOwDpvAbr5dn_w6k=
J7EsaKxAyxtLonUFPufA8lej4CFrM" style=3D"text-decoration:underline;color:#34=
99db" sib_link_id=3D"2"><strong>Sencillito</strong></a>, <strong>Chilexpres=
s</strong>, <a href=3D"http://r.smartmail1.cl/mk/cl/f/gqGhctW3geObv87PPxfHI=
-JwCTy1gb-mPpRthdC5pSaTECpo1BVyHej8BB2wU8K_yYbgMtifuV4e-9ah1ZX4zJfr4pUcxozX=
H31GEQSKeBzLDGnvq5tr4B--W-5SYw9dIf89mz3FbaUj6WIE5yMggqKgqoz2zoYAcsp9AHG7xb0=
amaokKbTgLA" style=3D"text-decoration:underline;color:#3499db" sib_link_id=
=3D"3"><strong>Unired</strong></a> o <strong>Caja Vecina</strong> a lo larg=
o de todo el pa=C3=ADs.<br/> <br/> Te invitamos a activar este descuento ll=
amando al <strong>+56 232012720 </strong>o a nuestro correo <a href=3D"http=
://r.smartmail1.cl/mk/cl/f/ZDuXQwWEXLU66Zqeatd7RSyeppyRawE6d0-kPY0kNcg2l_CU=
OpKOWCgr_zhyRIZ5XN8Az5YkGsskWZPMeZmAK9gCLostvrPufSVjp7pTtXmu4uTTuK25qgYWY3_=
03074AES7WQFWOihOmJ2t8IxKog_UoEiH54NziZ1p5xGPpfK5nJoEC3F-5EqyiFBjVzzxoqRwcw=
" style=3D"text-decoration:underline;color:#3499db" sib_link_id=3D"4"><stro=
ng>gmonroy@smartcompany.cl</strong></a> y nuestros ejecutivos atender=C3=A1=
n todas tus consultas.<br/> <br/> Tambi=C3=A9n puedes contactarte a trav=C3=
=A9s de <strong>WhatsApp +56 9 </strong>=C2=A0perteneciente a Banco Ripley.=
</span></div> </div> </td> </tr> </tbody></table> </th></tr> </tbody></tabl=
e></td> </tr> <tr> <td height=3D"20" style=3D"font-size:1px;line-height:20p=
x;mso-hide:all">=C2=A0</td> </tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody></ta=
ble><!--[if mso]> </td> <![endif]--> <!--[if mso]> </tr> </table> <![endif]=
--> </div></td> </tr><tr> <td align=3D"center" valign=3D"top"> <div style=
=3D"background-color:#ffffff"> <!--[if mso]> <table align=3D"center" border=
=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:10=
0%;"> <tr> <![endif]--> <!--[if mso]> <td valign=3D"top" width=3D"590" styl=
e=3D"width:590px;"> <![endif]--> <table class=3D"rnb-del-min-width" width=
=3D"100%" cellpadding=3D"0" border=3D"0" cellspacing=3D"0" style=3D"min-wid=
th:100%;-webkit-backface-visibility:hidden;line-height:10px" name=3D"Layout=
_9" id=3D"Layout_9"> <tbody><tr> <td class=3D"rnb-del-min-width" valign=3D"=
top" align=3D"center" style=3D"min-width:590px"> <a href=3D"#" name=3D"Layo=
ut_9"></a> <table width=3D"100%" class=3D"rnb-container" cellpadding=3D"0" =
border=3D"0" bgcolor=3D"#ffffff" align=3D"center" cellspacing=3D"0" style=
=3D"background-color:#ffffff"> <tbody><tr> <td valign=3D"top" align=3D"cent=
er"> <table cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" border=3D"0"> <tbody><tr> <=
td> <div style=3D"border-radius:5px;width:590;;max-width:651px !important;b=
order-top:0px None #000;border-right:0px None #000;border-bottom:0px None #=
000;border-left:0px None #000;border-collapse:separate;border-radius:0px"> =
<div><img ng-if=3D"col.img.source !=3D 'url'" border=3D"0" hspace=3D"0" vsp=
ace=3D"0" width=3D"590" class=3D"rnb-header-img" alt=3D"" style=3D"display:=
block;float:left;border-radius:5px" src=3D"https://img.smartmail1.cl/im/200=
5939/e9a4c700d1e3ea7ee89dfd2c66974d75005eae48310062271eacd0050b0b6f81.jpg?e=
=3D02lNpooxkeTKHOdhlZq4SB9ZL2HBLCZE93RDiRcj1BJmRUMLGaZ_P9-j67OX_cndCIF7NJCM=
haeOCUWV2i7imFQnkFwpyNqOvja0GC2gIhkJFNjKXML24fRuoKRqAjDE7bs7m4SIHw1GWluINTU=
bIjifQwvHKfx0ndO4aBW5JdJfgTyP7qgo7GrcQWi8bpRrGmUajzn9KRYh-tXMXjb7ixyvow" si=
b_img_id=3D"2"/></div><div style=3D"clear:both"></div> </div></td> </tr> </=
tbody></table> </td> </tr> </tbody></table> </td> </tr></tbody></table> <!-=
-[if mso]> </td> <![endif]--> <!--[if mso]> </tr> </table> <![endif]--> </d=
iv></td> </tr><tr> <td align=3D"center" valign=3D"top"> <div style=3D"backg=
round-color:#f9fafc"> <table class=3D"rnb-del-min-width rnb-tmpl-width" wid=
th=3D"100%" cellpadding=3D"0" border=3D"0" cellspacing=3D"0" style=3D"min-w=
idth:590px" name=3D"Layout_3" id=3D"Layout_3"> <tbody><tr> <td class=3D"rnb=
-del-min-width" align=3D"center" valign=3D"top" bgcolor=3D"#f9fafc" style=
=3D"min-width:590px;background-color:#f9fafc;text-align:center"> <a href=3D=
"#" name=3D"Layout_3"></a> <table width=3D"590" class=3D"rnb-container" cel=
lpadding=3D"0" border=3D"0" align=3D"center" cellspacing=3D"0" bgcolor=3D"#=
f9fafc" style=3D"padding-right:20px;padding-left:20px;background-color:#f9f=
afc"> <tbody><tr> <td height=3D"10" style=3D"font-size:1px;line-height:1px;=
mso-hide:all">=C2=A0</td> </tr> <tr> <td> <div style=3D"font-size:14px;colo=
r:#888888;font-weight:normal;text-align:center;font-family:Arial,Helvetica,=
sans-serif"><div> <div style=3D"text-align:center">E-mail enviado a sin.cor=
reo@aan.cl.</div> <div style=3D"text-align:center">Ha recibido este e-mail =
porque est=C3=A1 suscrito a SMARTCOMPANY</div> <div style=3D"text-align:jus=
tify">=C2=A0</div> <div> <div style=3D"text-align:justify"><span style=3D"c=
olor:#000000"><strong>Si a la fecha de emisi=C3=B3n de este correo ya pagas=
te tu cuota te agradecemos no considerarlo!</strong></span></div> <div styl=
e=3D"text-align:justify"><strong>=C2=A0</strong></div> <div> <div style=3D"=
text-align:justify"><span style=3D"color:#000000"><strong>Si el destinatari=
o de esta comunicaci=C3=B3n no corresponde y para evitar futuras gestiones =
de cobranzas, favor enviar correo electr=C3=B3nico a g-direccion_cobranzas@=
ripley.com o llamar al fono 800203220</strong></span></div> </div> <div>=C2=
=A0</div> </div> </div> </div> <div style=3D"display:block;text-align:cente=
r"> <span style=3D"font-size:14px;font-weight:normal;display:inline-block;t=
ext-align:center;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"> <a style=3D"text-=
decoration:underline;color:#666666;font-size:14px;font-weight:normal;font-f=
amily:Arial,Helvetica,sans-serif" target=3D"_blank" href=3D"http://r.smartm=
ail1.cl/mk/un/YWHh5RqzIj7WI3ZSDpjytWtvCot_DL5ZZMcxhRotkBsPyHDvrqa5P20JYZmw4=
HSUuqEHB_sikPeWdnan0CU5WClvXNMv0d94iFEc4jZQMSr4kFyIEytQbEc5UKSFosboddM3dfgH=
uEVSYCF1A6EogcMWDUrE61t1">Cancelar la suscripci=C3=B3n</a></span> </div> </=
td></tr> <tr> <td height=3D"10" style=3D"font-size:1px;line-height:1px;mso-=
hide:all">=C2=A0</td> </tr> </tbody></table> </td> </tr> </tbody></table> <=
/div></td> </tr><tr> <td align=3D"center" valign=3D"top"> <div style=3D"bac=
kground-color:#f9fafc"> <table class=3D"rnb-del-min-width rnb-tmpl-width" w=
idth=3D"100%" cellpadding=3D"0" border=3D"0" cellspacing=3D"0" style=3D"min=
-width:590px" name=3D"Layout_4" id=3D"Layout_4"> <tbody><tr> <td class=3D"r=
nb-del-min-width" align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"min-width:590px"=
> <a href=3D"#" name=3D"Layout_4"></a> <table width=3D"100%" cellpadding=3D=
"0" border=3D"0" align=3D"center" cellspacing=3D"0" bgcolor=3D"#f9fafc" sty=
le=3D"padding-right:20px;padding-left:20px;background-color:#f9fafc"> <tbod=
y><tr> <td height=3D"20" style=3D"font-size:1px;line-height:20px;mso-hide:a=
ll">=C2=A0</td> </tr> <tr> <td style=3D"font-size:14px;color:#888888;font-w=
eight:normal;text-align:center;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"> <di=
v>=C2=A9 2018 SMARTCOMPANY</div> </td></tr> <tr> <td height=3D"20" style=3D=
"font-size:1px;line-height:20px;mso-hide:all">=C2=A0</td> </tr> </tbody></t=
able> </td> </tr> </tbody></table> </div></td> </tr></tbody></table> <!--[i=
f gte mso 9]> </td> </tr> </table> <![endif]--> </td> </tr> </tbody></table=
> <div><img width=3D"1" height=3D"1" src=3D"http://r.smartmail1.cl/mk/op/Sj=
rPiSFujnlP1rkEPvRMHD3A2VePlllOarr9R5Ey2l0HRCPjG2O-RCWTQVo00ittBcx_j-OcpapnL=
FswLm5GKb5JssBnkqjxe4YkVlYJm_FUFz_AoHD1l0cBfRf8u_3Zo4g"/></div> </body></ht=
ml>

---------?=_80848-2016662278298--